Formation "Diagnostic des bâtiments" en mai 2021: évaluation des dommages aux bâtiments à l'aide des vidéos AFPS

Formación "Diagnóstico de edificios en situaciones de emergencia post-sísmica" en mayo de 2021

Texte

 En mayo de 2021 se llevó a cabo el curso “Diagnóstico de edificios en situación de emergencia post sísmica” que se diseñó y organizó como parte de la acción 5 del proyecto POCRISC. El objetivo principal fue tener una primera experiencia de formación para la evaluación del daño sísmico las zonas en las zonas de Andorra y España que forman parte de la zona de estudio. A su vez, el curso sirvió para formar un reducido grupo de evaluadores que representen a estas dos zonas en el taller de simulacro de gestión de emergencia sísmica que organizará el proyecto en Tarbes el próximo 19 de noviembre de 2021.

El curso de formación fue organizado por la Asociación de Consultores de Estructuras (ACE), socio del proyecto. El mismo se dividió en cuatro sesiones de 4 horas que se celebraron los días 11, 13, 18 y 20 de mayo de 2021. El mismo se realizó de forma virtual a través de la plataforma Zoom debido a las recomendaciones por la pandemia de COVID19. Como estaba dirigido únicamente a las zonas de España y Andorra, el curso se realizó únicamente en español.

El contenido del curso se elaboró gracias al esfuerzo de varios socios y asociados del proyecto que desarrollaron nuevo contenido y adaptaron otros provistos por la APFS. Estos fueron los siguientes: ACE, Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC), Deveryware (DW), Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), Bureau de Recherches Géologiques et Minières (BRGM), Departamento de Interior de la Generalitat de Catalunya (DIGC), Institut d’Estudis Andorrans (IEA) y Protección Civil de Andorra (PC Andorra).

La primera sesión (11 de mayo) se dedicó a los coordinadores de la emergencia para formarles en el funcionamiento de la aplicación desarrollada para la coordinación y evaluación del daño post sísmico.

Participants à la formation Diagnostic des bâtiments en situation d'urgence post-sismique” le 11/05/2021 pour les coordinateurs d'urgence
Formación "Diagnóstico de edificios en situaciones de emergencia post-sísmica" el 11/05/2021 para coordinadores de emergencias

Las dos sesiones siguientes (13 y 18 de mayo) se centraron en presentar el formulario de daños, las tipologías estructurales, los elementos no estructurales, su vulnerabilidad sísmica, los efectos de sitio y patrones de daño.

La cuarta y última sesión se dedicó a practicar la evaluación del daño con el formulario POCRISC tanto en papel como en la aplicación gracias a unos videos de exploración de edificios dañados que la AFPS compartió con ACE para dar el curso de formación.

Session pratique pour l'évaluation des dommages aux bâtiments à l'aide des vidéos AFPS le 30/05/21
Sesión práctica de evaluación de daños en edificios mediante vídeos de AFPS el 30/05/21

Al curso asistieron unos 22 alumnos, entre los que estaba técnicos de protección civil, profesionales de la edificación de la ACE y bomberos tanto de España como de Andorra. Se realizó una encuesta a los alumnos que reflejó un grado de satisfacción con el curso de un 4,4 de un máximo de 5. Esta encuesta también aportó información importante para mejorar el contenido del curso para futuras sesiones de formación.

La siguiente tabla muestra las presentaciones que se realizaron durante las sesiones del curso. Las presentaciones y los videos de las sesiones se compartirán bajo demanda : pocrisc@brgm.fr

Primera sesión – 11 de mayo de 2021

Presentación del programa

P. Martínez (DW)

Introducción y contexto

R. Mata (DIGC)

Plataforma POCRISC para la planificación, realización y seguimiento de las evaluaciones de daños

P. Martínez (DW)

Conclusiones y discusión

Todos

Segunda sesión – 13 de mayo de 2021

Contenido de la formación

A. Blázquez (ACE)

Contexto institucional en Cataluña

R. Mata (DIGC)

Contexto institucional en Andorra

C. Pons (PC Andorra)

Comportamiento sísmico de estructuras: Vulnerabilidad sísmica

L. Pujades (UPC)

Principios de comportamiento de edificios bajo la acción del sismo

R. González-Drigo (UPC)

Diagnóstico del nivel de daño: Introducción

X. Goula (ACE)

Diagnóstico del nivel de daño: Formulario

J. Irizarry (ICGC)

Diagnóstico del nivel de daño: Tipologías

A. Blázquez (ACE)

Daños en elementos no estructurales e instalaciones

A. Blázquez (ACE)

Tercera sesión – 18 de mayo de 2021

Efectos de sitio

A. Blázquez (ACE)

Daños en estructuras de muros de carga

A. Blázquez (ACE)

Daños en estructuras de hormigón

K. Meza (BRGM)

Cuarta sesión – 30 de mayo de 2021

Sesión práctica para la evaluación del daño en edificios mediante videos de la AFPS y para la gestión de las evaluaciones mediante la aplicación POCRISC.

A. Blázquez (ACE)

X. Goula (ACE)

P. Martínez (DW)